Американец китайского происхождения 1 сезон

В центре сюжета оказывается подросток, живущий со своими родителями в пригороде Сан-Франциско. Его семейство является выходцами из Китая, поэтому адаптация героя к местным реалиям проходит достаточно непросто. Главный герой не может понять, почему он живёт как будто бы в двух параллельных реальностях, которые никак не могут пересечься. В его в круге общения, в школе и в семье – совершенно разные люди, у которых нет шанса встретиться никогда в этой жизни. Если с одноклассниками он более-менее пытается найти контакт, общаться на всевозможные темы, о современных технологиях, музыке и о том, о чём говорят все подростки. То в кругу семьи, молодой человек вынужден соблюдать традиции, и никому не нужные ритуалы. Он не может понять, почему нужно жить двойной жизнью, но в скором времени он попадает в по-настоящему сумасшедшую ситуацию, ведь по-другому не объяснить, почему чудища из мифов, которые он читал, оживают у него перед глазами. Это происходит после того, как в классе появляется новенькая, именно она несёт собой большие изменения, как в жизни главного героя, так и в мир людей.